Ученето на чужд език не е лесно: трябва да разбирате нюансите на граматиката и произношението, да запомняте непознати думи и постоянно да подобрявате уменията си. Но езиците, за които ви разказваме не са просто трудни за изучаване – те изискват значителни усилия и пълна всеотдайност.
1. Китайски
Не е тайна, че китайският е един осред най-трудните езици за изучаване. Той е особено труден за онези, чийто роден език не е изграден върху йероглифното писане. Вместо обичайната азбука в случая имаме над 85 хиляди йероглифа – трябва да научите поне 1.5 – 2 хиляди от тях, за да получите минимални умения за четене.
2. Баски
Около един милион души говорят баски език – това са жителите на северните райони на Испания и южните региони на Франция. Любопитно е, че за разлика от другите европейски езици, баският не принадлежат към индоевропейското езиково семейство. Учените го причисляват към така наречените палео-испански езици. Азбуката включва само 22 букви, но баската граматика е изключително сложна. Освен това словообразуването на този език е изградено върху наставки и представки, всяка от които има само едно значение.
3. Японски
Японският език се усложнява не само от изграждането му върху йероглифи. Първо, писмеността и произношението се различават иначе казано, ако се научите да четете, това не означава, че ще се научите да говорите. Второ японският е разделен на 3 системи за писане: канджи (китайски символи), хирагана (японски наставки и граматични частици) и катакана (думи, заимствани от други езици).
4. Исландски
Този представител на скандинавската група германски езици е уникален, защото се развивал пресичайки се минимално с други езици и диалекти. Исландският се отличава със сложна граматика и изобилие от архаични думи и изрази. Освен това в него има думи, които нямат аналози в английския език. Например Gluggavvedur, което буквално се превежда като „време от прозореца“, или време, което изглежда привлекателно само от прозореца на уютен апартамент.
5. Арабски
Този език е труден и в писането, и в произношението и в лексиката. Първо, когато изучавате арабски, трябва да помните, че гласните не са включени в писането. Второ, една и съща буква може да бъде написана по различни начини – в зависимост от нейната позиция в думата. Трето, само сегашното време има 13 форми. В арабския има и много диалекти, които се различават коренно един от друг.
6. Унгарски
В унгарския има 35 падежа, което вече прави този език много труден. Труден е и за произнасяне – в него има много гласни, които трябва да си произнасят по специален начин – дълбоко в гърлото. А черешката на тортата е изобилието от наставки и идиоми, които трябва да се запомнят.
7. Санскрит
Този език наистина е много труден за изучаване – най-вече заради граматиката. В санскрит има три числа: единствено, двойно и множествено, три лица: първо, второ и трето, както и около 15 наклонения и времена. В допълнение в санскрит има 22 представки.
8. Датски
Ето още един скандинавски представител в нашата селекция. Датският език е сложен преди всичко като произношение: Гласните, например, се различават в зависимост от дължината и краткостта, а съгласните имат редица особености.
9. Навахо
Ако се вярва на статистиката само 178 хиляди души говорят този език – това са главно жители на щатите Аризона, Ню Мексико, Юта и Колорадо. Както подсказва името навахо се говори от местното население на Америка. Сложността на езика е, че рядко могат да се намерят публикувани речници или граматически справочници на този език. Интересен факт е, че по време на Втората световна война навахо е използван от радистите. Езикът бил толкова сложен, че никой освен тях не можел да дешифрира същността на съобщението.
10. Туюка
Това е езикът, който говорят хората, живеещи в източната част на Амазонка. Интересен е на първо място заради уникалните си глаголни окончания, от които може да се разберете как разказвачът е научил за темата на своята история. Порталът Open Language дава следния пример: „Diga ape-wi“, което означава „момчето играе футбол (знам, защото видях)“
